background image
51
Cá bhfuil na Gardaí Síochána? (caw will na Gawardee Sheeacanna?) =
Where are the civic guards (the police)?
Cá bhfuil an séipéal (caw will on shape - ay ul?) = Where is the church?
Slán leat (slan lat) = Goodbye
Slán tamall (slawn tomol) = Goodbye for a little while
Bíodh lá maith agat (bee-uk law moh ugut) = Have a good day
Bíodh saoire deas agat sa Ghaeltacht (bee-uk seera das ugut sa
Ghaeltacht)
= Have a nice holiday in the Gaeltacht
Go dtí go gcasfaimíd arís (guh dee guh gosfímeed areesh) =
Until we meet again
Céad míle fáilte romhat (kayud meela faulte rowat) =
A hundred thousand welcomes to you
Ireland's cultural heartland...
Irish, it's easier than you think!